依據：雅絃錄音室的“金耳朵”—陳建平老師
來源：領導者修煉部落格
發表日期：2015年5月30日
作者：吳建宏

日治時期，台灣還沒有錄音設備和製作唱片的技術，唱片錄製都必須乘坐四天三夜的船到日本，錄製完成的唱片再由台灣的唱片通路業者進口銷售。這些唱片的原料為洋乾漆、松香、炭精摻和黃土，上述原料遇熱後會呈黏稠狀，當時台灣唱片業者於是回收二手唱片，加熱後還原成黏稠狀，放入刻上新曲目的印模後送入壓片機加熱壓製，即「翻制」完成一張78轉的「洋乾漆黑膠唱片」。直到1945年，78轉才改為45轉，1957年葉進泰先生研究出一種變速器，可以調整唱片的兩種轉速，製造過程完全採「手動式」，生產速度慢，且破損率相當高，直到1962年才有「油壓半自動機械」，唱片原料也改成乙烯樹脂，良品率才大大提高。1963年，葉進泰先生又研發可以發出立體音效的唱片，因而有了第一張由台灣人自己錄製的立體聲唱片《孝婦淚》。

[yuzo_related]

• 話說臺灣音樂娛樂公司的發展及演進(二)（流行音樂言舊苑）
• 1963年（台灣流行音樂維基館）
• 台灣唱片與流行音樂年表（chung561227的部落格）
• ２０世紀２戰後兩岸「類比唱片」發展概要（neneiwiw的部落格）
• 四方框裡流洩的歌（年代：1955~1970）（公共電視 聽時代在唱歌）
• 『大膽研發天才改寫臺灣儲存媒材與音樂發展史』 錸德科技股份有限公司董事長 葉進泰（國立臺北科技大學校友會全國總會）