言論審查 - 聲軌 Soundtraces

1950

自1949年台灣戒嚴開始，國民政府以反共政府對人民生活上各層面的禁錮無所不在，而對於歌曲創作內容的直接施壓，以1950年省新聞處召集的台灣省歌曲影劇書刊審核查禁… Following martial law in 1949, the Nationalist gov…

1971

內政部從1971年7月起，開始編印查禁歌曲手冊給各媒體。還新定了查禁免列日期文號和理由的條款，從此連歌是怎麼被禁的都不清不楚。 Starting in July 1971, the Ministry of the Interio…

1973

1973年8月，新聞局鑒於流行歌曲的氾濫，特別成立了一個歌曲出版品輔導工作小組，11月，新聞局從警總的手中接管歌曲查禁的工作，由出版品出版小組來執行，嚴格審查淘… In August 1973, the Government Information Office …

1978

1975年，就讀淡江文理學院（今淡江大學）的楊祖珺響應學長李雙澤呼喊的「唱自己的歌」，成為校園民歌運動的重要一員。1978年，新格唱片發行楊祖珺首張唱片專輯《楊… In 1975, Tamkang College student Yang Tzu-chiung a…

1979

1979年前新聞局對歌曲採事後審查，很多歌都是到了很紅之後才被禁，出現了很多鬧劇。為了防止這種笑話一再上演，1979年宋楚瑜上任建立了更嚴密的審查制度，規定所有… Before 1979, the Government Information Office rev…

1990

《把我自己掏出來》是台灣出版史最後一張被查禁的專輯：1990年，新聞局以「歌詞粗俗不雅、有違社會善良風俗」為由查扣這張專輯。 Pull Myself Out was the last album to be banned in…

言論審查 Censorship