地下電台數量激增
Underground Radio Stations Proliferate
台灣地下電台產生於二十世紀90年代，在國民黨處於大眾媒體絕對優勢地位的情況下，為了助選，民主進步黨等反對黨紛紛設立地下電台，宣傳政見，號召選民投票支持。 Taiwan's underground radio stations emerged in the…
1990
2002
媒體密集報導墾丁音樂節藥物問題
Media Frenzy Over Drug Use at Kenting Music Events
2002年的墾丁，除了春天吶喊，大尖山還舉辦了Moonlight 以及Dream Field等兩場戶外電音派對，密集的活動吸引媒體前來以獵奇的筆法密集報導觀眾放… In 2002, in addition to Spring Scream, Kenting hos…
華山火鼓會被媒體質疑為搖頭派對
Huashan Fire Drum Gathering Accused by Media of Being a Drug Rave
由林宏璋及吳忠良策畫的第三屆「火舞祭」是，一場火與鼓聲的融和，在華山舉辦的免費戶外音樂晚會，當晚有興趣的人，就可自動上場表演，一旁也設有電子音樂區，由國內外DJ… The third 'Fire Dance Festival,' organized by Lin …
部落格開始流行
Blogs Rise to Popularity
台灣部落格的發展最早可以追溯到1996年，初具部落格雛形的「ePaper電子報」。2003年以後，入口網站、媒體、電信業者等陸續提供部落格平台的服務，使台灣部落… The development of blogging in Taiwan can be trace…
電視藝人於TeXound被查使用搖頭丸
TV Celebrities Caught Using Ecstasy at TeXound
2002 年蘇永康與安雅在「TeXound 台客爽」舞廳因毒品濫用被抓事件後，台北市各家舞廳風聲鶴唳，經過媒體的渲染，台客舞廳與搖頭舞廳的形象，則更被連結在一起… After singers William So and Anya were arrested fo…
