電子合成器Moog正式發表
The Moog Synthesizer Unveiled
Rober Moog在1953年創立 Moog 公司，與父親一同製造了泰勒明（Theremin）發聲器。1964年認識 Herbert Deutsch 之後，一… Robert Moog founded the Moog company in 1953 and b…
1964
1983
MIDI 規格正式發表
MIDI Standard Formally Introduced
樂器數位介面（簡稱MIDI）是一個工業標準的電子通訊協定，為電子樂器等演奏裝置定義各種音符或彈奏碼，容許電子樂器、電腦、手機或其它的舞台演出配備彼此連接，調整和… Musical Instrument Digital Interface (MIDI) is an …
任天堂發表Famicom遊戲機
Nintendo Releases the Famicom
Family Computer是任天堂發行的第三代家用遊戲機。1983年主機在日本以14800日元的價格發售，初期有PPU設計問題，經更新後人氣飆升，在1984… The Family Computer was Nintendo's third-generatio…
1998
TeXound成立
TeXound Club Opens
teXound是90年代末台北以專注於播放電子舞曲而出名的舞廳。teXound 於'99年開幕，從店名、招牌所採用的字體和舞廳燈光音響設計，還有經驗豐富的DJ，… TeXound was a Taipei club known in the late 1990s …
電子音樂實習
Electronic Music Workshop Event
「電子音樂實習」活動由電解體主辦，演出的團體包括Dino、零與聲音解放組織、田中能與應蔚民（夾子小應）。電解體致力於串聯電子音樂與聲響表演者，曾經舉辦第一屆破爛… The 'Electronic Music Workshop' event was organize…
台灣唯一的電音文化雜誌《PLUR》創刊
*PLUR*, Taiwan’s Only Electronic Music Culture Magazine, Founded
《PLUR》雜誌創刊於1997年，是台灣唯一的電音文化雜誌，由「藍月唱片」發行，張耘之(Monbaza)為主要撰寫者，除了樂評、銳舞場景，還有時尚、前衛藝術的報… *PLUR* magazine was founded in 1997 — Taiwan's onl…
2002
陳史帝於台中成立「麥芽精釀工作室」
Chen Shih-ti Establishes Malt Craft Studio in Taichung
2002年陳史帝與朋友於台中組成「麥芽精釀工作室」，為少數在台北之外的實驗電子音樂推廣據點，從事音樂創作、販售罕見唱片、教授樂器彈奏與DJ技術，並舉辦台中第一場… In 2002, Chen Shih-ti and friends formed 'Malt Cra…
裂獸之歌－台灣國際電子藝術論壇
Torn Beast Song: Taiwan International Electronic Arts Forum
2002年底由林其蔚、許雅筑與剛成立的台北藝術大學科技藝術研究中心所主辦的「台灣國際電子藝術論壇」堪稱是「台北國際後工業藝術」之後，最具革命性的活動。 The 'Taiwan International Electronic Arts Forum,' …
2003
北藝大科技藝術研究中心延請姚大鈞回台開課
TNUA Technology Arts Center Brings Yao Da-chun Back to Teach
1970 年代起姚大鈞即開始創作前衛、實驗音樂的姚大鈞，2003年回台開課，主持「電腦音樂實驗室」。 Yao Da-chun, who had been creating avant-garde and…
2nd Floor、TeXound結束營業
2nd Floor and TeXound Close
台北兩間主要的電音舞廳（或者說是夜店）2nd Floor與Texound，在台北舞吧燦爛多姿的2003年因為被視為毒品文化滋長的特殊場所，遭警方施壓而相繼於年底… Taipei's two major electronic dance clubs — 2nd Fl…
和Party
He (Harmony) Party
「和」Party出現在戶外瑞舞派對紛紛被迫停辦的時期，「和」倡導音樂的自主性，每個月一次就像是固定的儀式和觀禮。 The He Party emerged during a period when outdoor …
2005
台南、高雄廟會出現「電音三太子」
Electronic Nezha Appears at Temple Festivals in Tainan and Kaohsiung
「電音三太子」源自台灣民間信仰中的「哪吒」，大約自2006年起，北港太子會、朴子太子團等團體將電子音樂、流行音樂搭配陣頭演出，親民又有活力的特色逐漸被視為台灣本… Electronic Nezha (電音三太子) is rooted in the folk dei…
第一次 Bit Everysound
First Bit Everysound Event
bit everysound 由2004年的表演組織post everything延續而來，自2005年起由林強、小吳(jjj)一起舉辦的音樂聚會，強調電子音樂… Bit Everysound grew out of the 2004 performance or…
