第一次「製樂小集」
First ‘Music Makers’ Concert
對台灣音樂影響深遠的作曲家許常惠於1961年成立了「製樂小集」團體，由多位作曲家所組成，為台灣年輕作曲家發表新作之舞台，亦時常舉辦國外重要作品首演，以期帶動本土… In 1961, composer Hsu Chang-hui — a figure of last…
1961
1998
首個專業 DJ軟體 Final Scratch 發表
Final Scratch, First Professional DJ Software, Released
1998年荷蘭公司N2IT推出的軟體FinalScratch，標誌著現在無處不在的數位唱盤控制系統的首次登場，同時也澈底改變了舞場DJ文化。 In 1998, Dutch company N2IT released FinalScratch …
電子音樂實習
Electronic Music Workshop Event
「電子音樂實習」活動由電解體主辦，演出的團體包括Dino、零與聲音解放組織、田中能與應蔚民（夾子小應）。電解體致力於串聯電子音樂與聲響表演者，曾經舉辦第一屆破爛… The 'Electronic Music Workshop' event was organize…
2002
電子原音反擊（台中）
Electronic Primal Sound Counterattack (Taichung)
陳史帝（Noise Steve）受90年代末台灣瑞舞風潮的影響，與朋友以DIY的方式舉辦多場游擊式的瑞舞派對，2002年，舉辦了台中第一場噪音藝術節「電子原音的… Influenced by Taiwan's late-1990s rave scene, Chen…
裂獸之歌－台灣國際電子藝術論壇
Torn Beast Song: Taiwan International Electronic Arts Forum
2002年底由林其蔚、許雅筑與剛成立的台北藝術大學科技藝術研究中心所主辦的「台灣國際電子藝術論壇」堪稱是「台北國際後工業藝術」之後，最具革命性的活動。 The 'Taiwan International Electronic Arts Forum,' …
2003
第一屆腦天氣
First Brain Weather Festival
腦天氣音樂祭取其日本關東方言漢字，衍生其意為「大腦裡的天氣（WeatherinMyBrain）」，邀請全國影音、多媒體等不同領域之藝術團隊參與該次活動，自200… Brain Weather Music Festival takes its name from a…
和Party
He (Harmony) Party
「和」Party出現在戶外瑞舞派對紛紛被迫停辦的時期，「和」倡導音樂的自主性，每個月一次就像是固定的儀式和觀禮。 The He Party emerged during a period when outdoor …
2006
「噪動之夜」於TheWall演出
*Noise Magazine* Night Performed at The Wall
「噪動之夜 」 為展覽「疆界/Altered States」的開幕表演活動，演出地點則選在Live House「這牆」。表演選擇以工業搖滾、噪音與實驗聲響為主題… *Noise Magazine* Night was the opening performance…
南海啥聲
Nanhai What Sound
「南海啥聲」由i/O SoundLab.主辦，自2006年起陸續在南海藝廊舉辦數「南海啥聲1」、「南海啥聲2」、「南海啥聲3」三場表演，主要成員包括蔡欣圜、張永… Nanhai What Sound was organized by i/O SoundLab, p…
聲交：兩岸聲音藝術交流大匯演
Sound Exchange: Cross-Strait Sound Art Exchange Concert
2006年在THE WALL售票演出的「聲交：兩岸聲音藝術交流大匯演」由台灣與中國的聲音藝術家接連演出，包括蔡欣圜、謝仲其、立威、背信棄義的雙魚座人(顏峻+姚大… The 2006 ticketed event 'Sound Exchange: Cross-Str…
