台灣省戒嚴令頒佈
Martial Law Declared in Taiwan Province
由於國共內戰情勢對中國國民黨執政的中華民國政府趨於不利，1948年12月10日，中華民國政府在全國實行戒嚴，史稱第一次全國戒嚴令，台灣與戰場較遠未受到影響，直到… As the Chinese Civil War turned decisively against…
1949
2005
IFPI控告ezPeer、Kuro
IFPI Sues ezPeer and Kuro
兩大軟體業者ezPeer、Kuro皆因提供使用者下載未經授權的音樂檔案，被控違反著作權法，然而檢方的判決卻疑似根據軟體業者「是否教唆犯罪」裁定，凸顯數位科技的變… Both ezPeer and Kuro were charged with copyright i…
TheWall與地下社會面臨頻繁臨檢
The Wall and Di Xia She Hui Face Repeated Police Inspections
2005年起，這牆音樂藝文展演空間(THE WALL)及地下社會頻頻因為商業登記法規中沒有適合登記的項目遭罰，導致經營困難且無法表演。 Beginning in 2005, The Wall (THE WALL) and Di Xia …
2006
NCC成立
National Communications Commission (NCC) Established
2005年10月25日，立法院第6屆第2會期第7次會議通過《國家通訊傳播委員會組織法》後於2006 年2 月22 日成立國家通訊傳播委員會（NCC）。 Following the passage of the National Communicatio…
桃園殲滅「搖頭店」
Taoyuan Launches Crackdown to ‘Eliminate Drug Clubs’
2006年桃園縣縣長朱立倫要求當時的桃園縣政府警察局長林德華「三個月內殲滅搖頭店，做不好就下台。」警察局因此大舉掃蕩各大酒吧、舞廳，取締在夜裡狂歌勁舞的青年和男… In 2006, Taoyuan County Commissioner Chu Li-luan o…
2010
國家通訊傳播委員會陸續取締地下電台
NCC Continues Crackdowns on Underground Radio Stations
地下電台，其實就是非法電台，從1989年誕生直到今天，台灣地下電台雖然從不曾合法過，但卻屢禁不絕，背後的原因除了其中涉及的利益鏈條盤根錯節，還跟台灣的民粹風氣有… Underground radio stations — in essence, illegal b…
經濟部商業司訂出「音樂展演空間業」分類
Ministry of Economic Affairs Creates ‘Music Performance Venue’ Business Category
Live House的營業項目過去多登記為「冷熱飲食及果汁咖啡菸酒之經營」，但卻遭主管單位以有音樂表演為由禁止演出，2010年後由文建會頒發一紙證書將live … Live houses had long registered their business und…
